Урок 55

Прошел урок и вот думаю теперь, как отличить на слух nous éteignons от nous éteignions, vous éteignez от vous éteigniez %). А также в других глаголах, где этот мягкий звук “нь” (gn) делает настоящее и прошедшее неотличимым.
Зашел вот щас специально в спрягалку и потыкал на озвучку PRÉSENT и IMPARFAIT - идентично звучат.

Кстати да, как уже писали выше - в разделе “новые слова” какое-то огромное кол-во слов, которых мы не проходили. Часть из них (про рыбалку и пенсию) вроде из следующего 56 урока (судя по pdf-файлу), откуда другие - даже не знаю.
В 56 уроке всего 15 слов, а в 55-м их 121! C’est une catastrophe!

kvantus: Прошел урок и вот думаю теперь, как отличить на слух nous éteignons от nous éteignions, vous éteignez от vous éteigniez %)

Если слушать слова по отдельности, то можно отличить.
éteignons
éteignions

В живой речи, боюсь, только по контексту.

Мы — забытые следы чьей-то глубины…

 
Зарегистрируйтесь или войдите чтобы оставить сообщение.