Урок 292
Salut à tous !
Как всегда, с отставанием от графика безо всяких уважительных причин — отправляю вам материалы 292-го урока.
Вот тут пригрелась сама запись урока, а вот — его конспект.
В продолжении темы заучивания трудных случаев — вот продвинутая версия аудио-словарика, где глаголы в разных лицах и временах из прежнего списка произносятся вразнобой: звучит спрягнутый глагол по-русски, и у вас есть пять секунд, чтобы вспомнить его французскую версию в этом лице и числе. Я вам скажу, быстренько мозги ставит на место: у меня наблюдается, думаю, 80% ошибок или вовсе отказов вспомнить даже инфинитив. Так что тренируйтесь, тут есть еще куда копать.
Следующий урок будет только через неделю — Настя уезжает в Париж. Кто отстал — хороший шанс нагнать!
До встречи!
ennuyer - наскучивать, надоедать
embêter - морочить голову ; de qch надоедать; de qch донимать; de qch приставать
emmerder - сидеть в печёнках ; приставать; надоедать; осточертеть; быть неприятным; посылать кого-либо куда подальше
se méfier de qch - не доверять
se fier de qch - доверять
se confier à qqn - доверять
ma parole ! - даю слово ! честное слово !
Surveiller - наблюдать ; veilleur de nuit - сторож ; réveil-matin (m)- будильник ; la veille - накануне ; veiller - бдить; vigilance - бдительность ; vigil(e) - бдительный.
Вопросы и комментарии к уроку.
Не стесняйтесь задавать вопросы и комментировать.
| Французский язык с удовольствием | # 7 лет, 3 месяца назад |
Темы:
9
Сообщения:
312
Участник с: 03 октября 2017
|
Начните писать к этому уроку свой конспект! Сделайте пометку: «для Народного конспекта» — и мы перенесем сюда и закрепим вашу запись. А то просто комментируйте и задавайте вопросы. Bienvenue à toutes et à tous ! :) |
Последний коммментарий к уроку... Еще нет — будьте первым, кто его напишет!
Загрузка доступна тем, кто нас поддерживает.
Каждый день мы работаем, чтобы уроки были удобнее и комфортнее. Ваша благодарность поможет нам — и откроет Вам доступ к дополнительным материалам, а также даст возможность скачивать записи уроков. Почему так?
Как это работает
Мы используем давно прижившуюся метафору «Угостите меня чашечкой кофе!» для поддержки нашего проекта.
Работает это так.
Вы запасаетесь каким-то количеством виртуальных чашечек (по кнопочке в шапке страницы справа), а затем «тратите» их на уроках — дарите эдакий маленький квант помощи, как бы угощаете меня чашечкой кофе.
Когда Вы нажимаете эту кнопку, «расходуется» одна виртуальная чашечка — и открываются табики со всеми дополнительными материалами (если они были закрыты; иногда появляются и новые, которых было не видно); реклама из текста тоже убирается — это происходит после перезагрузки страницы.
На каждый такой клик я получаю уведомление на почту и на часы — они вибрируют, и я вижу, кто нас сейчас поблагодарил за урок. :)
Поддерживайте нас! Расходуйте ваши чашечки, учите французский быстрее и с большей эффективностью! И — получайте от процесса удовольствие! :)
