— Ça va ?
— Oui.
— Vraiment, beaucoup de préparations, beaucoup de technologies, c’est bien. Ok, alors, la vie est belle ?
— Assez belle.
— Est-ce que vous dormez bien, maintenant ?
— Non, parce que j’ai été très excité de toutes les choses que j’avais prévenues.
— Prévoir, prévenir, pressentir.
— Nous le sommes combien ?
— Le six octobre. Merci encore une fois pour les pommes vraiment, c’est un grand cadeau pour moi personnellement et pour tous mes collègues.
— Vous parlez de pommes ?
— Oui, je vous dis merci.
— J’ai oublié, aujourd’hui. Il y a beaucoup de pommes en plus.
— Qu’est-ce que vous en faites ? Vous faites de la confiture?
— Non, je les laisse sur le sel et c’est tout.
— Ok. Vous avez préparé qqch pour aujourd’hui ?
— Non, parce que vous ne m’avez donné aucun devoirs.
— Ça arrive, d’accord. Pour avoir qqch à faire… nous avons parlé de relations d’amour mais il y a encore des conflits. Ce que je vous propose de faire, c’est de fermer la partie droite est essayer de trouver les antonymes. (Voc.Progr. intermed.p.24)
— La rencontre… divorcer ? Je ne sais pas.
— Le divorce, c’est pas mal, d’accord. Mails ça, c’est plutôt l’antonyme de mariage. Et quand il y a des gens qui se sont mariés et ils ne sont plus ensemble, on dit quoi ? La rencontre. Vous connaissez un verbe. Ils se séparent, par exemple, la séparation, la rupture. Il y a le même mot en anglais.
— Rupture.
— Oui, c’est aussi une bonne analogie. Rencontrer quelqu’un.
— Quitter quelqu’un.
— Se rencontrer, mais c’est la même chose !
— Oui, c’est ça. Donc, vous dites quoi?
— Je ne sais pas. Se séparer.
— D’accord. L’amour ?
— Détester.
— Il y a un autre verbe, pas seulement détester.
— Ne pas aimer.
— Il y a encore un verbe « haïr ». … C’est pour que je reste ici ? Ne pas me lever. Ok. Donc. L’amour / la haine. Aimer, ne pas aimer. Continuez.
— Adorer, être fou de qqch. Détester.
— Voilà, c’est bon.
— Demander quelqu’un en mariage, demander le divorce. Se marier, divorcer. Épouser quelqu’un, divorcer. Son amis / sa femme / son petit ami, son ex / son ex mari. S’entendre, se disputer. L’entente..
— D’accord. Ouvrez, s’il vous plaît, ...
Французский язык с удовольствием | # 7 лет, 4 месяца назад |
Темы:
9
Сообщения:
312
Участник с: 03 октября 2017
|
Начните писать к этому уроку свой конспект! Сделайте пометку: «для Народного конспекта» — и мы перенесем сюда и закрепим вашу запись. А то просто комментируйте и задавайте вопросы. Bienvenue à toutes et à tous ! :) |
ILYA DUMOV | # 4 года, 9 месяцев назад |
Темы:
584
Сообщения:
3630
Участник с: 03 марта 2010
|
Я переадресовал вопрос Насте. Она мне ответила: ;)) Нам нужна ваша помощь. Пожалуйста, поддержите Le-francais.ru ! |