enterrer - похоронить, закопать. Un enterrement - похороны, захоронение

Vocabulaire progressif du Français,p.36

Au présent : Quel temps fait-il ?

Au passé : «Quel temps a-t-il fait?» Ou «Vous avez eu beau temps ?»

Il fait + adjectif (il a fait / il fera / il va faire). Il fait très beau. / Il ne fait pas très beau.

Il fait + nom et adjectif. Il fait une belle journée.

Il fait + température. Il fait 32. / Il fait moins cinq. / Il fait 35 en ombre.

Il y a + nom. (Il y avait / il a eu / il aura). Il y a du vent. / Il n’y a pas de vent.

D’écrire le temps qu’il fait.

Le temps est agréable/ le temps est désagréable.

Il fait beau / il fait mauvais.

Il fait (du) soleil / il fait gris.

Le temps est clair : il fait un soleil radieux. / La journée est pluvieuse, orageuse.

(Un orage- гроза ; pluvieuse - ça provient du mot «pleuvoir»).

Il fait un temps splendide, un temps magnifique / il fait un temps affreux, un temps épouvantable. Il fait bon, doux / il fait lourd, humide, orageux.

Il fait très chaud / il fait très froid.

Il fait frais / il fait une chaleur insupportable, une chaleur torride : « Quelle canicule ! ».

Il fait moins dix : « Il fait un froid de canard ! ».

Le temps est au beau fixe. (Ça veut dire, qu’il fait beau temps pendant longtemps).

Le temps est changeant, incertain. Le temps s’améliore / le temps se dégrade.

la mé-t-éo. En français vous avez seulement deux consonnes mouillés : «l» et «n» comme dans le mot «espagnol». Même «l» est demi-mouillé, pas comme en russe. Toutes les autres consonnes sont dures.

Vous connaissez bien le mot «épouvantable» (ужасный)? Pour mieux comprendre ce que c’est vous avez le mot «épouvantail» (чучело, пугало).

ПК,p.72

« En » complément direct et «en» + numéral (ou mot exprimant la quantité).

Avez-vous une sœur ? J’en ai une. J’ai une sœur. / Avez-vous des frères ? J’en ai deux. J’ai deux frères. / Écrit-il des vers ? Il en écrit. Il écrit des vers. / As-tu acheté du papier ? J’en ai acheté. J’ai acheté du papier. / As-tu un crayon ? Je n’en ai pas. Je n’ai pas de crayon. → «En» représente un nom complément d’objet direct précédé de l’article indéfini ou de la préposition «de» (à la forme négative).

— Je peux dire, que maintenant nous parlons de «en» qui remplace les noms avec des articles indéfinis ou partitifs, et c’est souvent lié avec la quantité : j’en ai deux, j’en ai beaucoup, j’en ai trois.  - Я этого имею …Avec la négation : je n’en ai pas. …

Quand vous voulez dire une phrase avec beaucoup : j’en ai beaucoup ; ou il y a la négation : il n’y en a pas. D’habitude vous utilisez «en». Et encore une chose importante… je voulais attirer votre attention à une chose : avez-vous une sœur ? J’en ai une. Donc. Dans ce sens «en» remplace une personne, pas seulement des objets.

Ce que vous pouvez retenir le mot qui vous aide à comprendre qu’il vous faut utiliser «en»: beaucoup / un peu / assez / ne…pas / un kilo.

Есть категория определенности и неопределенности, и еще частичности, которая желает быть выраженной в местоимениях тоже. Если эта категория есть в одном месте, то она должна быть выражена и другом. Частичность - вид неопределенности для неисчисляемых существительных, обычно продуктов или черт характера.

Обычно в Imperatif : Achéte ! Parle ! Regarde ! вы не пишите «s»  в глаголах первой группы. Но когда вы употребляете глаголы первой группы с en или y, то вы прибавляете «s», чтобы не было 2 гласных подряд :  Achétes-en ! Achétes-y ! Achétes-y-en !

Avez-vous des livres étrangers ? — Oui, nous en avons plusieurs.

As-tu une bicyclette ? — Oui, j'en ai une.

Avez-vous une TV — Non, nous n'en avons pas.

As-tu assez d'argent pour payer des billets ? — Oui, j'en ai assez.

Y a-t-il de l’eau dans la carafe ? — Oui, il y'en a un peu, mais s'il faut, je peux en apporter encore.

As-tu beaucoup de cahier ? — J'en ai beaucoup. — Donne-m’en deux.

Veux-tu encore du the ? — Merci, je n'en veux plus.

Pour préparer ce plat il faut avoir du miel, mais nous n'en avons pas.

Ont-ils des livres intéressants ? — Oui, ils en ont (beaucoup).

Avez-vous des soeurs ? — Non, je n'en ai pas. — Et des frères ? — Oui. — Et combien en avez-vous? — J'en ai deux.

Comme je n'avais pas de papier, j'en ai demandé à mon voisin.

Avant, je faisais beaucoup d’erreurs. Maintenant, j'en fais moins.

As-tu du sel sel ? Donne-m’en un peu.

Hier, j'ai été chez Roger et  j'ai eu le bonheur de connaître sa soeur. — Laquelle ? Il en a deux.

La soupe a été si bonne que j'en ai demandé encore.

J'ai beaucoup de papier, si tu veux, je t'en donnerai encore.

Si tu n'as pas de sucre, je peux t'en donner, je viens d'en acheter.