— Vous êtes prêt ?
— Oui.
— Super. Alors, quoi de neuf ?
— Très mal parce que j'ai raté tout ce que je pourrais rater.
— Très bien, bravo ! C'est bon. Mais ça veut dire que vous avez planifié qqch et vous n'avez pas réalisé.
— Oui.
— C'est pas trop mal.
— Avec… moyen ? Façon ?
— C'est pas grave. Vous allez réaliser ce que vous voulez plus tard tout simplement.
— Oui, mais il faut savoir que notre cours prochain sera le dernier à ce saison.
— Oui, parce que après, vous allez en vacances.
— Oui.
— D'accord.
— Je viens de poser mes documents pour obtenir le visa italien. C'est un faux. Mon paquet de documents est faux parce que je ne veux pas aller en Italie. Mais peut-être, je passerai un-deux jours là-bas. En étant en consulat j'ai cru que j'irai en Italie parce que toutes les circonstances…
— C'est mieux…
— C'est un reflex. C'est difficile d'expliquer mais c'est comme je voyage en Italie. À vrai dire, vraiment, j'ai cru…
— J'ai cru. Donc. Concordance de temps ?
— J'ai cru que ça arriverait.
— Et vous allez aller où en vacances ?
— Vous ne me croirez pas mais je ne sais pas.
— C'est le Présent « ne croyez pas ».
— Vous ne me croirez pas mais je ne sais pas. Peut-être ce sera Autriche, peut-être, mais où… si ça arrive.
— Bon. Et quelles sont les dates de vos vacances ?
— la date… On partira le quatre juillet.
— Jusqu'à ?
— Je ne sais pas. J'espère que mon visa sera valable jusqu'à la fin de juillet. Il n'y a pas de date concrète du tout. Il faut les construire…
— Oui, on peut dire. Oui, oui, construire c'est bien. Bon…
— Explorer, lire des forums etc.
— « Lisais », c'est pas l'infinitif. Il faut…
— Lire.
— Et forum. ОМ. D'accord. Et vous désirez quoi comme vacances ? La plage, les vacances historiques, les vacances pour prendre qqch de nouveau.
— Pour voir qqch d'intéressant.
— Pour vous c'est quoi ?
— La nature, des villes pittoresques. Je ne sais pas comme d'habitude.
— C'est bon et est-ce que vous allez aller en vacances avec votre femme ?
— Avec ma femme, oui, en voiture.
— En voiture, alors très bien donc, ça ...
Je n'oublierai jamais ce voyage
A vrai dire, nous n'avons jamais vu la mer.
Je n'ai jamais eu la chance d’aller / de voyager à St.Petersbourg.
Elle était toujours seule, elle ne parlait jamais avec personne.
Il ne me demandait jamais à mon passé.
Ce n'est pas vrai, je ne l'ai jamais dit.
Je vois que tu n'as plus besoin de moi.
Maintenant tu peux me laisser seule, je n'ai plus peur.
Je suis fatigué, je ne peux plus marcher.
Je ne sais pas pourquoi mais il ne m'a plus téléphoné.
Après ce cas il ne nous invitait plus.
Une cigarette ? — No, merci, je ne fume plus.
Je n'espère plus de le voir.
Elle ne retournait plus à cette ville.
Elle est de mauvaise humeur, elle ne veut sortir nulle part.
Tu ne verras nulle part ce marque sauf ma collection.
Sais-tu où sont mes lunettes ? Je ne les trouve nulle part.
Il est inutile de suivre ce chemin, il ne mène nulle part.
On ne donne plus ce film, il n'a eu rien du succès.
Cet été je resterai à Paris, je n'irai nulle part.
Je n'ai jamais vue telles belles fleurs comme à votre jardin.
Французский язык с удовольствием | # 7 лет, 3 месяца назад |
Темы:
9
Сообщения:
312
Участник с: 03 октября 2017
|
Начните писать к этому уроку свой конспект! Сделайте пометку: «для Народного конспекта» — и мы перенесем сюда и закрепим вашу запись. А то просто комментируйте и задавайте вопросы. Bienvenue à toutes et à tous ! :) |