— Bon. Alors. Ça va ?
— Ça va.
— Quoi de neuf dans la vie ?
— Je ne sais pas. Pas d'intéressant. Mais j'ai fais, je pense qu'un exploit. J'ai perdu, je pense, cinq kilos depuis le dernier mois et quelques.
— Félicitations !
— J'en suis fier.
— Je suis aussi fière pour vous parce que c'est difficile. C'est très bien, un très bon résultat. Et en plus, c'est pas par hasard, vous avez travaillé sur cela.
— Sur ? Vous avez travaillé… ?
— Oui, sur cela.
— Oui, oui, oui. Bien sûr ! Il y a beaucoup d'efforts que j'ai investi.
— Investir.
— Investir ? Donc. J'invite ?
— J'ai investi.
— Comment ?
— Investi.
— J'investis beaucoup d'efforts pour réussir.
— Très bien. Et combien de kilos voulez-vous perdre en général ?
— Devez ? Combien de kilos vous devez ?
— Voulez-vous, voulez-vous perdre.
— Qu'est-ce que c'est ?
— Voulez-vous perdre.
— Pour aujourd'hui… c'est correct ?
— C'est un peu bizarre. Pour le moment, actuellement…
— Pour le moment, il y a déjà dix-sept kilos qui sont restés.
— Donc, encore dix-sept ?
— Encore dix-sept.
— Il faut perdre encore dix-sept. C'est pas beaucoup !
— Je pense que je pourrai…
— Atteindre.
— Atteindre ?
— Attendre.
— Suivant mes calculations, je dois finir, je dois atteindre mes buts vers la fin de l'hiver.
— D'hiver ?
— Des ans.
— D'accord, la fin de…
— La fin de cette année.
— La fin de cette année ? C'est absolument réel ! Donc, vous avez encore…
— Oui, oui, oui. Mais je pense que c'est pour…
— Pour le début.
— Pour le début c'est plus facile.
— Non, je ne dirais pas…
— Oui, oui. Il y eu un instant, un moment où j'ai pensé qu'il n'y a pas de résultats et j'ai commencé voir le résultat pas… pas…
— Récemment, recently. Il y a pas longtemps vous pouvez dire
— Parce que j'ai acheté à vrai dire, je ne me suis pas pesé… C'est correct ?
— C'est correct. Je pesais, pas « je me pesais ». C'est tout simplement « peser ».
— Je n'ai pas pesé…
— Ah, pardon, se peser.
— Je ne me suis pas pesé souvent et beaucoup de temps je n'ai pas…
— Suivre, observer, surveiller. Surveille.
— Je ...
Французский язык с удовольствием | # 7 лет, 1 месяц назад |
Темы:
9
Сообщения:
312
Участник с: 03 октября 2017
|
Начните писать к этому уроку свой конспект! Сделайте пометку: «для Народного конспекта» — и мы перенесем сюда и закрепим вашу запись. А то просто комментируйте и задавайте вопросы. Bienvenue à toutes et à tous ! :) |