1. Французский язык
  2. Уроки французского B2 (1-й сезон (уроки 61 — 113))
  3. Урок 97

Урок 97



Содержание урока
[15:00] Panorama, p. 87, Bilan 3, ex. 1-6. Упражнения на грамматику.
[1:09:00] Les comportements du pays

Диалог урока
- Alors Michael, comment ça va aujourd'hui ?
- Ça va bien.
- Est-ce que vous venez de manger ?
- Oui, je viens de manger.
- Qu'est-ce que vous avez mangé ?
- J'ai mangé du gratin. C'est le gratin, Michael a mangé du gratin.
- Avec de la viande, des pommes de terre, des œufs ? Oui, mais quels ingrédients ?
- Du gratin avec du fromage blanc.
- Et c'est tout ?
- C'est tout.
- Ce n'est pas beaucoup, Michael. Vous allez maigrir si vous ne mangez pas.
- Je ne voudrais pas grossir. Je voudrais garder la ligne. La silhouette .
- Qu'est-ce que vous avez bu, Michael ?
- Je n'ai rien bu.
- Ilya, comment ça va aujourd'hui ?
- Ça va bien, merci.
- Est-ce que vous venez de manger, comme Michael ?
- Non, je n'ai rien mangé.
- Pourquoi ?
- Parce que j'ai un trou de mémoire et j'oublie de manger. (Parce que j’ai des trous de mémoire et...)
- Régulièrement ?
- Non, seulement aujourd'hui, parce que nous sommes lundi. Nous sommes lundi et c'est une explication.
- D'accord. Est-ce que Ilya, vous avez célébré Halloween ?
- Non, je n'ai pas célébré cette fête, avec les collègues ? , non.
- Qu'est-ce que vous avez fait le week-end dernier ?
- Je ne me rappelais même pas quand est (était) Halloween.
- Qu'est-ce que vous avez fait le week-end dernier ?
- J'ai passé beaucoup de temps en cherchant des matériaux de construction différents pour ma nouvelle maison de campagne, et aussi j'ai visité mes fils (J'ai passé beaucoup de temps à chercher différents matériaux de construction pour ma nouvelle maison de campagne, et j'ai aussi rendu visite à mes fils).
- Vous avez fait les courses ?
- J'ai fait les courses.
- Michael, est-ce que vous avez célébré Halloween ?
- Je ne me rappelais même pas que c'était (qu’il y avait) cette fête américaine. Je suis contre l'américanisation, je suis patriote, hourra !
- Qu'est-ce que vous allez faire, Michael, pendant les fêtes du 4 novembre ?
- Je pense que je vais (aller) à la maison de campagne pour garder (entretenir) ma santé, au sauna.
- Je vais profiter de ce pont pour ...

Доступ к материалам урока могут получить только зарегистрированные пользователи.

Пожалуйста, дождитесь загрузки приложения. При медленном соединении это может занять некоторое время...
Пожалуйста, дождитесь загрузки приложения. При медленном соединении это может занять некоторое время...

Каждый день мы работаем, чтобы уроки были удобнее и комфортнее. Ваша поддержка поможет нам и откроет Вам доступ ко всем материалам урока.Почему так?

Предыдущий урок Следующий урок

Вопросы и комментарии к уроку.

Не стесняйтесь задавать вопросы и комментировать.
Французский язык с удовольствием 7 years, 1 month ago
Французский язык с удовольствием avatar
Topics: 9
Posts: 312
Member since: 03 October 2017

Начните писать к этому уроку свой конспект! Сделайте пометку: «для Народного конспекта» — и мы перенесем сюда и закрепим вашу запись. А то просто комментируйте и задавайте вопросы.

Bienvenue à toutes et à tous ! :)

На страницу урока.
Посмотреть все

Последний комментарий к уроку:

Vicolette Latarte 1 year, 7 months ago (edited 1 year, 7 months ago)
Vicolette Latarte avatar
Topics: 18
Posts: 719
Member since: 25 April 2021

Дремучий: Насколько я понял, обратный порядок слов характерен преимущественно для прямой речи.

Да, только встречается чаще всего не passé composé, a passé simple в этой прямой речи. Книжное время, в разговоре не используется, а по природе своей и применению то же саме, что и passé composé. Ну что ж, и прямая речь тоже явление книжное)

— Est-ce que vous oubliez vos yeux quand vous courez, par hasard? demanda Porthos. — Non, répondit d’Artagnan piqué, non, et grâce à mes yeux je vois même ce que ne voient pas les autres.»

Глаголы в passé simple можно поставить в passé composé, попробуйте)

Когда хочу, тогда и дура
Добавьте свой комментарий
Последние обновления на форуме