Урок 103



Диалог урока
- Ça va bien.
- Ça marche ?
- Ça marche, oui.
- Les deux marchent.
- Les deux.
- Ça va bien aujourd'hui ?
- Ça va bien, merci.
- Où sont vos lunettes normales ?
- Mes lunettes sont chez moi. J'ai oublié mes lunettes aujourd'hui. Je les ai oubliées.
- Où sont vos lunettes ?
- Elles sont chez moi parce que je les ai oubliées ce matin, à la maison.
- Est-ce que vous les oubliez souvent ?
- Non, je ne les oublie pas souvent, je les oublie de temps en temps.
- Michael, comment ça va aujourd'hui ?
- Normal, ça va.
- Pourquoi ?
- Parce que une fois par deux semaines nous avons jeudi et vendredi comme le jour de grande réunion et très longue. (Parce qu’une fois toutes les deux semaines, nous avons une grande et longue réunion le jeudi et le vendredi.)
- C'est une réunion (de) projet ?
- Oui.
- Ça s'appelle en français une réunion (de) projet. Vous aimez les réunions ?
- Non, je ne les aime pas du tout ? du tout.
- Est-ce que Ilya, il fait froid aujourd'hui ?
- Non aujourd'hui il ne fait pas froid en comparaison avec hier (par rapport à hier), parce qu'il faisait un froid de canard.
- Est-ce que vous aimez le froid ?
- Quand on est bien habillé, oui, c'est un temps agréable, quand il ne fait pas de vent.
- Vous aimez le froid ?
- Je l'aime всё. :o)
- Est-ce que Michael, vous aimez l'hiver ?
- Non, je ne l'aime pas.
- Pourquoi ?
- Parce que depuis pas longtemps je préfère le temps plus chaud, mais avant je l'aimais.
- Je l’aime, je l’aimais, je l’ai aimé. Je ne les aime pas.
- Est-ce que Ilya, vous aimez la neige ?
- Oui, je l'aime beaucoup.
- Mais c'est difficile de conduire ?
- Non, ce n'est pas difficile de conduire mais c'est différent quand beaucoup de neige produit (/provoque) des embouteillages.
- Michael, quel temps fait-il en Espagne ?
- En Espagne, il fait 18°.
- Ce n'est pas vrai Michael. En Galice, il fait très froid, il neige, tout est couvert de neige, de glace et de verglas.
- Je suis surpris, je suis étonné. Je suis content. Je suis choqué et je suis indigné. M: ...

Доступ к материалам урока могут получить только зарегистрированные пользователи.

Пожалуйста, дождитесь загрузки приложения. При медленном соединении это может занять некоторое время...
Пожалуйста, дождитесь загрузки приложения. При медленном соединении это может занять некоторое время...

Каждый день мы работаем, чтобы уроки были удобнее и комфортнее. Ваша поддержка поможет нам и откроет Вам доступ ко всем материалам урока.Почему так?


Вопросы и комментарии к уроку.

Не стесняйтесь задавать вопросы и комментировать.

Начните писать к этому уроку свой конспект! Сделайте пометку: «для Народного конспекта» — и мы перенесем сюда и закрепим вашу запись. А то просто комментируйте и задавайте вопросы.

Bienvenue à toutes et à tous ! :)

На страницу урока.

Посмотреть все

Последний комментарий к уроку:

Раз уж в домашке затронута тема глагола Rendre в значении “делать каким-либо”, позволю себе оставить здесь ссылку на видео от French School TV. Оно, правда, адресовано англоговорящим, но, возможно, кому-то пригодится.

Если коротко, там говорится, что НЕЛЬЗЯ делать кого-то каким-то с помощью конструкции

FAIRE + существительное + прилагательное

Je veux faire ma femme heureuse - неправильно!

МОЖНО делать кого-то каким-то с помощью двух других конструкциий:

1. Rendre + существительное + прилагательное

Je veux rendre ma femme heureuse

и

2. Faire QUE + существительное + ÊTRE subjonctif + прилагательное

Je veux faire que ma femme soit heureuse

Мы — забытые следы чьей-то глубины…

Добавьте свой комментарий