Участник с: 03 марта 2010
|
Смотрите, как все складывается! Здесь классный преподаватель, а два
Ваших языка в бэкграунде (на самом деле даже три) будут двигать Вас
вперед с хорошей тягой. Третий язык -- это русский, который
заимствовал гораздо больше из французского, чем мы думаем. Очень
помогает порой запоминать слова. Ну вот, например: cache-pot (прячу
горшок) и cache-nez (прячу нос) -- и вот Вы уже знаете три французских
слова :)
Я таскаю с собой блокнотик, в который заношу французские слова,
заимствованные русским языком -- в дополнению к статье на Википедии.
Мечтаю выложить на сайте и превратить эту страничку в своего рода
копилку таких слов. Я думаю, это будет очень полезно.
Словом, присоединяйтесь. Bienvenue!
On Jan 26, 10:16 pm, "min.vandring" wrote . . . Пока только начинаю, когда-то давно учила французский, не очень
успешно. Не повезло с преподавателем. Вот решила попробовать еще раз,
когда за плечами уже 2 языка, и тут такой подарок - ваш сайт!
Вдохновляет:) жду с нетерпением всяческих обновлений-дополнений:)
собираюсь идти до победного:) убегаю заниматься:) merci beaucoup! :)
Нам нужна ваша помощь. Пожалуйста, поддержите Le-francais.ru !
|