Надо ли зубрить?

Надо ли зубрить новые слова?Это ведь сложно и непросто для меня.
А если нет,то какие способы спобствуют их запоминанию?

У меня нет готового решения. Я для себя нашел методику, которая в моем
случае работала. И помогала многим другим. Я подробно описал ее на
страничке сайта http://www.le-francais.ru/methode. Именно для этого в
раздел сайта Библиотека я выкладываю озвученные словарики для каждой
пятерки уроков. Кроме этого есть еще эти же словарики, но с
отображением написания слов. Я пользовался ТОЛЬКО этим и ТОЛЬКО в фоне
- завтрак, дорога на работу / с работы и т.д. Можно ли это назвать
дубрежкой? Ну, наверное, в каком-то смысле да. Слова запоминаются от
частого повторения. Не случайно словарики сделаны по принципу: русское
слово - пауза - перевод. Чтобы можно было попробовать самому напрячься
и вспомнить французское слово. Но при всем этом необходимо самому
разговаривать, используя знакомые уже слова. Поэтому треть каждого
урока построена на этом - мы разговариваем.

Кстати, очень многие слова запоминаются сами по себе, так как я слушаю
уроки регулярно, каждый урок проходит через меня пару-тройку раз. И
как-то оно само застревает в голве. И не только новые слова, но и
грамматика, варианты употребления, прочая полезная лингвистическая
информация, которая с первого раза проскакивает незамеченной.

On Dec 23, 7:48 pm, "[email protected]" wrote . . .

Надо ли зубрить новые слова?Это ведь сложно и непросто для меня.
А если нет,то какие способы спобствуют их запоминанию?

Нам нужна ваша помощь. Пожалуйста, поддержите Le-francais.ru !

 
Зарегистрируйтесь или войдите чтобы оставить сообщение.